Alors que le 42e Salon international de la caricature, du dessin de presse et de l’humour bat son plein à Saint-Just-le-Martel, de jeunes créateurs se sont illustrés. Au côté du duo de dessinateurs Plop et KanKr, des collégiens et lycéens d’un établissement scolaire d’Orthez, dans le Béarn, étaient à l’honneur, pour le fanzine, La Chocolatine, qu’ils ont créé.
« La Chocolatine« , quand on n’est pas du sud-ouest, c’est un débat, mais pour cette quinzaine d’ex-élèves de troisième, aujourd’hui lycéens à Orthez, c’est une fierté. C’est le nom du journal du collège et lycée créé par ces jeunes.